Control

Kratka pravila za vpisovanje argumentov, namenjena večji preglednosti:

 * Svoj argument začnite z obliko: angleški izraz - vaša predlagana rešitev
 * Nato v naslednjo vrsto vnesite besedilo. Pri tem se lahko poslužite tudi predpripravljenih besedil (npr. v Wordu) in jih z bližnjivo Ctrl-V prilepite v okvirček. Pazite, da ne uporabljate zamikov, oštevilčevanja in točk. Le navaden tekst z odstavki in oštevilčevanje brez zamikov.
 * Med točkami (če jih uporabljate) napravite presledek ene vrstice. V nasprotnem primeru se vse točke stlačijo in vse skupaj postane nepregledno.

control
vladati, voditi, nadzirati, obvladovati - Luka

nadzirati - Marko

vladavina, vodenje, nadzor, obvladovanje

Iz angleško slovenskega slovarja
control2 [kəntróul] transitive verb nadzorovati, pregledati, preveriti; voditi,upravljati; krotiti, obvladovati; zadrževati solze); to ~ o.s. obvladovati, krotiti,premagovati se

control1 [kəntróul] noun (of over) nadzorstvo, pregled, kontrola; vodstvo, oblast; zadržanost, umirjenost, vzdržnost; ureditev; cesta, na kateri je omejena hitrost; kontrolna žival ali oseba (pri poskusih);

Teozofski slovar
ni izraza

Angleški pomen besede
to order, limit or rule something, or someone's actions or behaviour

SSKJ
nadzírati -am nedov. (i i)

1. sistematično pregledovati, spremljati potek ali razvoj česa, zlasti določene dejavnosti: nadzirati delo, poslovanje; 2. prizadevati si skrbeti za pravilno ravnanje, vedenje, delo koga: 3. publ. obvladovati, imeti v oblasti: kapital nadzira velik del proizvodnje; nadzirati industrijske investicije

vládati -am nedov. (a) 1. odločati, ukazovati v organizirani družbeni skupnosti, ekspr. v hiši je vladal mož; ljubezen in lakota vladata svetu

2. biti splošno razširjen: v deželi vlada blagostanje; nad zapuščeno vasjo je vladal mir;

3. star. voditi, usmerjati: vladal je vprežni par konj ● zastar. spretno vlada z našim jezikom obvlada naš jezik; ekspr. dęli in vladaj! vnašaj neslogo med ljudi, narode, da jim boš lažje gospodoval, vladal vládati se zastar., v zvezi s po delati, vesti se v skladu s tem, kar izraža dopolnilo; ravnati se: po tem zgledu se bomo vladali / ne zna se vladati se vesti

vladajóč -a -e: vladajoči knez; vladajoča stranka

♦ gozd. vladajoče drevo drevo, ki ima višjo krošnjo kot drevo, drevesa okoli njega; sam.: koristi vladajočih

vládan -a -o: vladani sloji; sam.: sodelovanje vlade z vladanimi

Izraz ali beseda v različnih knjigah
IHS str.1 The aim of evolution is therefore to bring man to the realization of the Egoic aspect and to bring the lower nature under its control.

IHS str.18 The sixth initiation marks the point of attainment of the Christ, and brings the synthetic ray of the system under His control.

CF str.372 This law is the basic law controlling the Spiritual Triad.

CF str.44 Purely mental thought forms, animated by self-engendered fire, or by the fifth principle, and therefore part of the sphere, or system of control, of the Monad.